Wir laden Sie zu einer Woche voller Sommeraktivitäten für verschiedene Altersgruppen ein. Vom 18. bis 20. Juli werden im Rahmen des Programms „Sommer im Muskauer Park“ Fahrradtouren und Führungen in zwei Sprachen sowie ein Spaziergang bei Sonnenuntergang mit Taschenlampen angeboten. Vom 14. bis 20. Juli kann eine JHR-Tasche ausgeliehen werden, d.h. ein Rucksack voller Rätseln, Lernkarten und anderem Zubehör.

Der diesjährige „Sommer im Muskauer Park“ ist eine Reihe von Veranstaltungen, die Bewegung im Freien, Kontakt mit der Natur und die Möglichkeit, die Geschichte des Parks zu erforschen, miteinander verbinden.

Am Freitagabend findet ein Spaziergang bei Sonnenuntergang statt, bei dem die Teilnehmer mit ihren eigenen Taschenlampen durch den Park wandern, zu der Zeit, wenn das Tageslicht den Schatten der Nacht weicht.

Der Samstag ist längeren Führungen und Radtouren gewidmet. Die Routen führen durch die interessantesten, aber auch oft weniger bekannten Teile des Parks auf beiden Seiten der Lausitzer Neiße. Mit dem Fahrrad lassen sich auch die abgelegeneren Ecken erreichen. Am Sonntag sind kürzere Führungen auf Routen geplant, die für Familien mit Kindern, Senioren und Menschen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind.

Für Kinder im Alter von 5-10 Jahren wurde die JHR-Tasche vorbereitet, ein spezieller Rucksack voller Lernkarten, Aufgaben und Zubehör, die einen gewöhnlichen Spaziergang in ein Entdeckungsabenteuer verwandeln. Die Pakete sind die ganze Woche über (vom 14. bis 20. Juli) kostenlos am Informationspunkt in drei Sprachen – Polnisch, Deutsch und Englisch erhältlich.

PROGRAMM DER VERANSTALTUNG

18. Juli (Freitag)

  • 20.15 Uhr – Spaziergang bei Sonnenuntergang (2 Stunden, in polnischer und deutscher Sprache) – wir empfehlen, Taschenlampen mitzubringen; Anmeldelink: <hier>

19. Juli (Samstag)

  • 10.00 Uhr – Erkundung des Muskauer Parks, geführte Tour – lange Route (3 Stunden, in polnischer Sprache); Anmeldelink: <hier>
  • 10.30 Uhr – Mit dem Fahrrad durch den Muskauer Park, (3 Stunden, in polnischer Sprache); Anmeldelink: <hier>
  • 11.30 Uhr – Mit dem Fahrrad durch den Muskauer Park, (3 Stunden, in deutscher Sprache); Anmeldelink: <hier>
  • 14.00 Uhr – Erkundung des Muskauer Parks, geführte Tour – lange Route (3 Stunden, in deutscher Sprache); Anmeldelink: <hier>

*Bringen Sie bitte Ihr eigenes Fahrrad und einen Helm mit. Fahrräder können in Łęknica und Bad Muskau gemietet werden. Einzelheiten finden Sie<hier>

20. Juli (Sonntag)

  • 11.00 Uhr – Erkundung des Muskauer Parks, geführte Tour – kurze Route (1,5 Stunden, in polnischer Sprache); Anmeldelink: <hier>
  • 11.30 Uhr – Erkundung des Muskauer Parks, geführte Tour – kurze Route (1.5 Stunden, in deutscher Sprache); Anmeldelink: <hier>

*Die Route ist für Familien mit Kindern, Senioren und Menschen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

14.-20. Juli

  • 9.00–17.00 Uhr – Verleih von JHR-Taschen (polnische/deutsche/englische Version)

 

JHR-Tasche

Am Informationspunkt können Sie kostenlos eine JHR-Tasche ausleihen, d.h. einen Rucksack voller Rätseln, Lernkarten und anderem Zubehör, um einen Spaziergang durch den Park zu einem Entdeckungsabenteuer zu machen. Die Taschen wurden für Familien mit Kindern im Alter von 5-10 Jahren vorbereitet. Der Inhalt ist in polnischer, deutscher und englischer Version erhältlich. Um eine JHR-Tasche auszuleihen, sind eine Kaution in bar und ein ausgefülltes Formular erforderlich. Die Taschen können ab 9.00 Uhr ausgeliehen werden und müssen bis 17.00 Uhr zurückgegeben werden.

Die Veranstaltung wird vom Nationalen Institut für Kulturerbe in Zusammenarbeit mit der Stiftung „Fürst-Pückler-Park Bad Muskau“ organisiert.

 

 

 

 

Pliki do pobrania

Udostępnij:
Skip to content